I need one sheet dashboard for a new construction project that is easy to update

I need one sheet dashboard for a new construction project that is easy to update on a weekly basis.
I will provide you with an example of a previous project in the Arabic Language, you can translate it and do the same as per the contractor update in pdf. you will find many things that need to be added as per the contractor report.