I would like to write about the importance and significance of language use in 2

I would like to write about the importance and significance of language use in 2 different novels — James Joyce’s Portrait of an Artist as a Young Man & Vladmir Nabokov’s Lolita. Both have prominent roles but are executed differently. I would like to draw comparisons and contrast the two.